GIM - Girovagando in Montagna in Trentino

ESCURSIONI IN MONTAGNA => Trekking e traversate in Trentino => Topic aperto da: AGH - 25/04/2015 12:00

Titolo: Translagorai, punti acqua rifornimento
Inserito da: AGH - 25/04/2015 12:00
In questa mappa sono riportati circa 50 punti di rifornimento acqua per chi percorre la Translagorai. Poiché non esiste un "catasto sorgenti" che io sappia, perlomeno di quelle in quota, le ho messe basandomi solo sulla mia memoria :), con nomi che richiamano la zona per identificarli meglio e non troppo lontani dal percorso che si deve percorrere.
NB: da tenere ben presente che la portata delle varie sorgenti varia a seconda dell'andamento stagionale, e quindi alcune di essere potrebbero esaurirsi e perciò l'acqua non è sempre "garantita". La parte più critica è la parte orientale, ovvero la zona che da Passo Rolle va fino al Bivacco Paolo e Nicola: in questi due punti bisogna fare un rifornimento più consistente. Nel resto della traversata l'acqua si trova con più facilità e con un minimo di programmazione  non si hanno problemi.

Se qualcuno ha segnalazioni ulteriori riguardo ad altre sorgenti non presenti in mappa, ben vengano :)

Titolo: Re:Translagorai , punti acqua rifornimento
Inserito da: angela - 25/04/2015 13:38
Dopo una veloce occhiata noto che hai dimenticato la fontanella nei pressi del bivacco Coldosè  :)
Titolo: Re:Translagorai , punti acqua rifornimento
Inserito da: angela - 25/04/2015 13:44
E se non si è asciugata la sorgente , ricordo una fontanella sotto la cima del Gronlait sul sentiero che passa a mezza costa verso il Passo la Portella
Titolo: Re:Translagorai , punti acqua rifornimento
Inserito da: AGH - 25/04/2015 14:47
E se non si è asciugata la sorgente , ricordo una fontanella sotto la cima del Gronlait sul sentiero che passa a mezza costa verso il Passo la Portella

già messa :)
Titolo: Re:Translagorai , punti acqua rifornimento
Inserito da: AGH - 25/04/2015 14:48
Dopo una veloce occhiata noto che hai dimenticato la fontanella nei pressi del bivacco Coldosè  :)

dove è precisamente questa fontanella? Non sono mai sceso al bivacco ma sono sempre passato sopra alla forcella
Titolo: Re:Translagorai, punti acqua rifornimento
Inserito da: Alan - 30/04/2015 10:03
Agh, mi hai fatto tornare la voglia di Lagorai solo vedendo questa cartina!!! Che ricordi!!! :)
Titolo: Re:Translagorai, punti acqua rifornimento
Inserito da: AGH - 30/04/2015 22:46
In versione Umap :)

Visualliza schermo intero

Titolo: Re:Translagorai, punti acqua rifornimento
Inserito da: bandurko - 30/04/2015 23:55
Poco a nord della cima 2621 delle Cime di Bragarolo, è presente un rock glacier ben evidente in alcune foto da satellite. Il rock glacier è un ammasso di detriti con una forma rigonfia che ricopre un nucleo di ghiaccio. Al piede di questa formazione avevo trovato in estate una sorgente leggermente a monte della traccia della Translagorai.
Titolo: Re:Translagorai, punti acqua rifornimento
Inserito da: AGH - 01/05/2015 00:06
Fai un segno sulla foto altrimenti non capisco na mazza :) Ma poi sei sicuro che ci sia sempre acqua? In quella zona ho visto che le sorgenti sono molto aleatorie...
Titolo: Re:Translagorai, punti acqua rifornimento
Inserito da: bandurko - 03/05/2015 23:09
Spero possa esserti utile per individuare i luoghi. Io ci sono passato nella seconda metà di agosto (non di quest' anno, sarebbe stato troppo semplice trovare acqua) ed era l' unica sorgente fra il bivacco Aldo Moro e la forcella Colbricon, quindi la meno aleatoria fra le sorgenti della zona. Non passandoci ogni 15 giorni, non posso darti la totale certezza ma le peculiarità geomorfologiche del posto possono garantire una certa stabilità della sorgente. Non essendo lontana da altre sorgenti in entrambe le direzioni, credo che il suo valore strategico per i carovanieri in transito non sia poi cosi elevato, perciò scegli tu se inserirla o meno.  Complimenti per il lavoro!
Titolo: Re:Translagorai, punti acqua rifornimento
Inserito da: AGH - 04/05/2015 01:08
Ottimo, meglio metterne una in più che una in meno.  Comunque di solito nella tratta laghi colbricon - Bivacco Paolo e Nicola, che è quella più scarsa d'acqua, si riesce comunque ad  arrangiarsi. Alla peggio si cala dalla cresta verso nord cercando tra i mille impluvi...
Titolo: Re:Translagorai, punti acqua rifornimento
Inserito da: angela - 04/05/2015 08:09

dove è precisamente questa fontanella? Non sono mai sceso al bivacco ma sono sempre passato sopra alla forcella
La fontanella è una ventina di metri sotto al bivacco, e passaci, magari dormici pure una notte  :)
Titolo: Re:Translagorai, punti acqua rifornimento
Inserito da: Alan - 04/05/2015 09:16
molto bella anche la Umap!! Davvero interesante, non la conoscevo.
Mi sto un pò appassionando di cartine, (una volta che sono riuscito a capirne qualcosa)
Titolo: Re:Translagorai, punti acqua rifornimento
Inserito da: AGH - 03/07/2015 08:42
Ho aggiornato la mappa: c'è il percorso principale, con alcune possibili deviazioni, ci sono i rifugi, i principali bivacchi vicino al percorso sui quali fare eventualmente affidamento, le sorgenti d'acqua.

Visualliza schermo intero

Titolo: Re:Translagorai, punti acqua rifornimento
Inserito da: AGH - 03/07/2015 18:43
Provato a fare un video con google earth... il risultato non è entusiasmante ma sempre meglio che una gamba sotto al treno  ;D

Titolo: Re:Translagorai, punti acqua rifornimento
Inserito da: AGH - 18/09/2015 10:18
Poco a nord della cima 2621 delle Cime di Bragarolo, è presente un rock glacier ben evidente in alcune foto da satellite. Il rock glacier è un ammasso di detriti con una forma rigonfia che ricopre un nucleo di ghiaccio. Al piede di questa formazione avevo trovato in estate una sorgente leggermente a monte della traccia della Translagorai.

ci sono passato, non ho trovato nulla :( comunque l'ho aggiunta in mappa, probabilmente si tratta delle tante sorgenti effimere che appaiono o scompaiono secondo la stagione e le precipitazioni