GIM - Girovagando in Montagna in Trentino

Qui ci sono alcune immagini del  "sentiero"  462  Tanto per farsi un idea

http://www.naturamediterraneo.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=35841

Non conoscendo affatto la zona e il sentiero, quando ho visto il cartello, nei pressi della cima, mi è sembrato che fosse chiusa la parte di sentiero che scende a Malga Cogorna (vedasi foto), e non il sentiero che scende, ripido, verso valle.

Ora, capisco che posso avere delle conoscenze limitate e poca esperienza, ma mi spiegate come avrei potuto capire che il sentiero chiuso non era quello indicato sopra? A me i cartelli, come sono ora, mi sembrano fuorvianti...

È questione di logica l'escursionista in questo caso non poteva che provenire da Malga Cogorna, ovvero dall'unico sentiero esistente e segnato: quindi era logico che il sentiero chiuso fosse la prosecuzione oltre il cartello

Ma non è vero... Ci sono altri sentieri, per arrivare in quel punto, anche se non segnati...
E poi, metti che ci arrivassi in elicottero?! 
E comunque, continua a sembrarmi poco chiaro 

Bastava mettere una bella X sul cartello sentiero per esperti.