Non sono un esperto di forum ma se serve posso dare una mano. Da quel che ho capito esiste una procedura automatica per l'aggiornamento alla versione più recente. Se vuoi possiamo provare a guardare. In caso contattami in privato.
eh non è proprio così semplice, perché dalla vecchia versione a quella nuova bisogna fare un upgrade massivo, e siccome il forum è come un castello di carte, se sbagli a toglierne una crolla tutto
Il forum è una specie di mostro, in 17 anni è cresciuto a dismisura, bisognerebbe forse fare delle prove in locale prima di metterci mano