ora faccio il dotto, ma non lo sono: campìo è una contrattura di campivo, cioè un luogo adatto ad essere coltivato o, in montagna, ad essere pascolato, quindi con una pendenza accettabile anche per le bestie. E' un toponimo molto diffuso in Valsugana, con le varianti campivello e campiello. Anche Consèria è uno di quei toponimi di cui sbagliano tutti l'accento. Il toponimo compare già in un atlante del Tirolo del 1823. L'etimologia qua è incerta, l'unica parola che ci assomiglia è il latino congèries, che significa ammasso disordinato, forse riferito ai depositi del torrente (ora regimato) sotto Ponte Conseria. Ma forse qui sul forum trovo qualcuno più informato di me.
