Se i soccorritori sono giunti dal rifugio Balasso e hanno attraversato il ponte per aiutare la signora, allora molto probabilmente la signora aveva già attraversato il ponte ...a meno che non provenisse dalla parte opposta, cioè da Camporosso, e stesse per attraversarlo dal lato opposto al loro ...