Io non vorrei smorzare facili entusiasmi. La Garmin ha prodotto un protocollo per la creazione delle famose "Custom maps" che, con alcune limitazioni (imposte dalla stessa Garmin) possono essere caricate su alcuni suoi dispositivi GPS, diventando una mappa ben visibile sul display del GPS. La creazione di queste mappe prevede l'utilizzo di Google Hearth. Ma la procedura è abbastanza complicata, non nella comprensione, bensì nella manualità. Bisogna "coprire" (overlay) con la mappa virtuale creata dalla scansione di una cartina (de carta) la stessa zona geografica in GH e far combaciare le due mappe. Quest'ultima operazione si esegue con una serie infinita di tira e molla. Il risultato non è per niente scontato, anzi, mentre rimane un notevole formicolio alle dita che tengono il topo.
La stessa funzione, in automatico e con risultati eccellenti, la fa il sw cartografico OKMap.