GIM - Girovagando in Montagna in Trentino

Ed ecco la versione di Jon Griffith, pare sincera...

http://www.ukclimbing.com/news/item.php?id=68025&utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

agghiacciante... comunque in questo caso hanno fatto proprio la figura dei mafiosi...


"climbing Everest is so big now, with so much money involved, and the Sherpas are not stupid. They see this, and they want to take over the business and kick out the westerners. This is a big fight."

"These guys make a lot of money. Of course it’s hard and dangerous work, but Sherpas are the rich people in Nepal."

Nella polemica interviene il forte scalatore Denis Urubko:

“La situazione accaduta a Simone Moro sull’Everest non è nuova – racconta Urubko -. Non voglio avere l’ultima parola, ma ci tengo ad esprimere la mia opinione personale in base all’esperienza che ho maturato. In anni di spedizioni ho imparato che cercare di risolvere conflitti in parete con la forza è inutile. Non si riuscirà mai a stabilire chi ha ragione e chi ha peccato. Porta solo problemi a tutti. Ma gli sherpa, l’ho visto con i miei occhi più volte, perdono spesso il controllo. Sono spesso i primi a cominciare ad aggredire e brandire armi. E’ capitato in tutti i casi in cui sono stato testimone o partecipe di contrasti tra nepalesi e stranieri”.
“E’ questione di cultura – prosegue Urubko -. La coscienza degli occidentali è molto differente. Cercano di risolvere i problemi senza scontro fisico. Simone per me è stato un grande insegnante: quando l’unica soluzione che vedevo era la guerra, lui da italiano cercava di mediare una soluzione soddisfacente per tutti. La tolleranza e la correttezza e la delicatezza di Ueli Steck trapassano ogni confine. E Griffith non ha mai avuto a che dire con nessuno”.
Urubko racconta di come invece le reazioni degli Sherpa, nel loro territorio, siano dominate da emozioni completamente diverse. “L’impunità e la sicurezza delle proprie forze nel proprio territorio inducono gli sherpa a passare il limite – spiega l’alpinista -. Ma non è una caratteristica solo dei nepalesi. Il fatto è che comunque hanno potere, loro possono vendicarsi poi, creare problemi con altri locali, far sparire materiali. Considerano l’Everest di loro proprietà e ritengono di poter dettare leggi non scritte. Si aggiunga il fatto che le spedizioni commerciali hanno cambiato profondamente i giovani sherpa. Dietro il sirdar che ha iniziato la rissa, ce’erano infiniti dollari di commerciali e clienti per cui gli sherpa stavano fissando corde”.

leggi tutto su
http://www.montagna.tv/cms/?p=47125

...La morale della favola è, credo di poter dire, che la cultura occidentale ha contaminato un'altra cultura. Da un parte ha portato sviluppo economico, soldi e lavoro, migliorando le condizioni di vita della popolazione locale, dall'altra ha portato invidie, cupidigia e brama di quattrini. Il forte ha, ancora una volta, cambiato il debole. In meglio o in peggio? ...

quoto

L'opinione di Agostino da Polenza sullo scontro tra Simone Moro e sherpa: la causa a suo avviso è eccessivo e propone il contingentamento delle spedizioni
http://www.montagna.tv/cms/?p=47081